Send this to herrmic@poczta.onet.pl\nand you will receive your personal keyfile\n\nBut first, replace <NAME> with your name!\n\n******************** cut here ********************\nHello!\n\nI want to register MyLang version %ld.%ld\n\nMy name is <NAME>\n******************** cut here ********************\n\nRemember to replace <NAME> with your real name!\n
MSG_CLI_THEREISBUG (23//)
This message should never appear! Please contact the author (herrmic@poczta.onet.pl)
MSG_HELP_EDITORNEW (24//)
Clears the text.
MSG_HELP_EDITOROPEN (25//)
Loads file into editor.
MSG_HELP_EDITORSAVE (26//)
Saves the dictionary.
MSG_HELP_EDITORSAVEAS (27//)
Saves the dictionary into another file.
MSG_HELP_MAINENDSESSION (28//)
Opens word list window. If there is\nany teach/test session in progress\nit will be cancelled.
MSG_HELP_MAININPUT (29//)
Type your answers here.
MSG_HELP_MAINLOADVOCABULARIES (30//)
Loads selected dictionary files into memory.
MSG_HELP_MAINQUESTIONSBOX (31//)
Here are questions displayed.
MSG_HELP_MAINTEACH (32//)
Begins teach session.
MSG_HELP_MAINTEST (33//)
Begins test session.
MSG_HELP_MAINTRANSLATOR (34//)
Enters simple translator mode.
MSG_HELP_MAINTRANSLATOROUTPUT (35//)
Translator output.
MSG_HELP_PREFSCASESENSITIVE (36//)
Useful for learning some languages (e.g. German).
MSG_HELP_PREFSEXTRAATTENTION (142//)
If set, a requester will be displayed everytime you give wrong answer.
MSG_HELP_PREFSFIXEDFONT (37//)
Forces editor to use fixed width font.
MSG_HELP_PREFSPATH (38//)
Path where vocabulary files are located.
MSG_HELP_PREFSPLAYSOUNDS (116//)
Enable if you want sounds to be played.
MSG_HELP_PREFSPROTECTSESSION (143//)
If set, program won't break unfinished session without your confirmation.
MSG_HELP_PREFSSEVERESEMICOLON (119//)
It determines how MyLang deals with multiple translations defined with semicolon.\nEnabled: you have to supply ALL translations in your answer,\nDisabled: it is correct to enter any number of translations.\n(See docs for more explanation)
MSG_HELP_PREFSSOUNDPATH (113//)
Directory where sounds are located.
MSG_HELP_REPLACECLOSE (129//)
Closes this window.
MSG_HELP_REPLACESEARCH (130//)
Searches text for the given string.
MSG_HELP_REPLACESEARCHFOR (131//)
String to search for.
MSG_HELP_SUMAALL (39//)
Selects all words.
MSG_HELP_SUMACLOSE (40//)
Closes this window.
MSG_HELP_SUMADISABLE (41//)
Disables selected words.
MSG_HELP_SUMAENABLE (42//)
Enables selected words.
MSG_HELP_SUMANONE (43//)
Clears selection.
MSG_HELP_SUMASAVEAS (44//)
Saves enabled words as a new dictionary.
MSG_HELP_SUMATOGGLE (45//)
Inverses selection.
MSG_LABEL_MAINDIRECTION (46//)
Direction
MSG_LABEL_MAININPUT (47//)
Input
MSG_LABEL_PREFSCASESENSITIVE (48//)
Case sensitive
MSG_LABEL_PREFSEXTRAATTENTION (144//)
Focus attention
MSG_LABEL_PREFSFIXEDFONT (49//)
Fixed font
MSG_LABEL_PREFSGROUPSOUND (115//)
Sound
MSG_LABEL_PREFSPATH (50//)
Path
MSG_LABEL_PREFSPLAYSOUNDS (117//)
Play sounds
MSG_LABEL_PREFSPROTECTSESSION (145//)
Protect session
MSG_LABEL_PREFSSEVERESEMICOLON (120//)
Severe semicolon
MSG_LABEL_PREFSSOUNDPATH (114//)
Path
MSG_LABEL_REPLACESEARCHFOR (132//)
Search for
MSG_MENUED_EDIT (134//)
Edit
MSG_MENUED_EDIT_SEARCH (135//)
F\0Search...
MSG_MENUED_PROJECT (121//)
Project
MSG_MENUED_PROJECT_CLOSE (122//)
Q\0Close
MSG_MENUED_PROJECT_NEW (123//)
N\0New
MSG_MENUED_PROJECT_OPEN (124//)
O\0Open...
MSG_MENUED_PROJECT_SAVE (125//)
S\0Save
MSG_MENUED_PROJECT_SAVEAS (126//)
A\0Save as...
MSG_MENU_PREFERENCES (51//)
Preferences
MSG_MENU_PREFERENCES_LOAD (52//)
Load...
MSG_MENU_PREFERENCES_MUI (53//)
MUI...
MSG_MENU_PREFERENCES_PROGRAM (54//)
Program...
MSG_MENU_PREFERENCES_SAVEAS (55//)
Save as...
MSG_MENU_PREFERENCES_SAVEASDEFAULT (56//)
Save as default
MSG_MENU_PROJECT (57//)
Project
MSG_MENU_PROJECT_ABOUT (58//)
?\0About...
MSG_MENU_PROJECT_ABOUTMUI (59//)
About MUI...
MSG_MENU_PROJECT_QUIT (60//)
Q\0Quit
MSG_MENU_VOCABULARIES (61//)
Vocabularies
MSG_MENU_VOCABULARIES_OPENNEWEDITOR (62//)
E\0Open new editor...
MSG_REQCANCELSESSION_BODY (136//)
\ecYou are in the middle of the session.\nDo you want to finish it now?
MSG_REQCANCELSESSION_GADGETS (137//)
_Yes | _No
MSG_REQCANCELSESSION_TITLE (138//)
MyLang · Warning
MSG_REQDOSERROR_BODY (63//)
\ecError while accessing file:\n\ec\eb%s\en\n\eccause: %s.
MSG_REQDOSERROR_GADGETS (64//)
* _Ok
MSG_REQDOSERROR_TITLE (65//)
MyLang · DOS Error
MSG_REQEDITORSARRAYFULL_BODY (66//)
Maximum %ld editor windows available.
MSG_REQEDITORSARRAYFULL_GADGETS (67//)
* _Ok
MSG_REQEDITORSARRAYFULL_TITLE (68//)
MyLang · Message
MSG_REQFILEEXISTS_BODY (69//)
\ecFile already exists:\n\ec\eb%s\en\n\ecDo you want to overwrite it?
MSG_REQFILEEXISTS_GADGETS (70//)
O_verwrite |* _Cancel
MSG_REQFILEEXISTS_TITLE (71//)
MyLang · Warning
MSG_REQLOADVOCABULARIES_OKTEXT (72//)
Load
MSG_REQLOADVOCABULARIES_TITLE (73//)
MyLang · Loading dictionaries
MSG_REQNODICTIONARY_BODY (74//)
\ecThere is no dictionary loaded.\n\ecLoad one with \ebLoad vocabulary files\en button.
MSG_REQNODICTIONARY_GADGETS (75//)
* _Ok
MSG_REQNODICTIONARY_TITLE (76//)
MyLang · No dictionaries
MSG_REQNOTPREFSFILE_BODY (77//)
\ec\eb%s\en\n\ecis not a preferences file!
MSG_REQNOTPREFSFILE_GADGETS (78//)
* _Ok
MSG_REQNOTPREFSFILE_TITLE (79//)
MyLang · Warning
MSG_REQSAVEPREFS_OKTEXT (80//)
Save
MSG_REQSAVEPREFS_TITLE (81//)
MyLang · Saving preferences
MSG_REQSAVEVOCABULARY_OKTEXT (82//)
Save
MSG_REQSAVEVOCABULARY_TITLE (83//)
MyLang · Saving vocabulary
MSG_REQTEXTALTERED_BODY (84//)
\ecText has been altered.\n\ecDo you want to discard all changes?
MSG_REQTEXTALTERED_GADGETS (85//)
_Discard |* _Cancel
MSG_REQTEXTALTERED_TITLE (86//)
MyLang · Warning
MSG_REQUNREGISTERED_BODY (87//)
\ecPlease register!\n\n\ecIt is totally \ebFREE\en!\n\n\ecJust e-mail your name to\n\echerrmic@poczta.onet.pl\n\ecto receive your personal keyfile.
\ec\n\eb%s\en\nversion %ld.%ld\n\nRegistered to %s\n\nAuthor:\n\eb%s\en\n%s\n%s\n%s\ne-mail: \eb%s\en\n\n(built-in english)\n\nThis program uses:\nMUI by Stefan Stuntz,\nBetterString.mcc by Allan Odgaard,\nTextEditor.mcc by Allan Odgaard.\n
MSG_TEXT_ABOUTUNREGISTEREDUSER (91//)
nobody
MSG_TEXT_MAINTEACHSTATUS (92//)
Teach mode (%s): \eb%ld\en right, \eb%ld\en wrong, %ld in dictionary
MSG_TEXT_MAINTESTSTATUS (93//)
Test mode (%s): \eb%ld\en right, \eb%ld\en wrong, %ld in dictionary
